bezpośrednia rezerwacja - bezpośredni profit
  1. Aby wziąść udział w programie lojalnościowym „booking-card” firmy Franz Tranow KG konieczne jest podanie w szczególności następujących Danych Osobowych: imienia i nazwiska, adresu oraz adresu poczty elektronicznej. Administrator zapisuje i przetwarza Dane Osobowe w celu świadczenia Usług zwiazanych z programem „booking-card”. Korzystanie z niektórych Usług może wiązać się z udostępnieniem lub przekazaniem Danych Osobowych Użytkownika innemu administratorowi.  Jeśli wskutek powyższego nastąpi przekazanie Danych Osobowych innemu administratorowi, przetwarzania Danych Osobowych będzie podlegać polityce ochrony prywatności przyjętej przez takiego administratora. Przekazanie Danych Osobowych osobom trzecim nie ma miejsca. Franz Tranow KG odpowie pisemnie na każde zapytanie Użytkownika dotyczące sposobu zapisywania i przetwarzania jego Danych Osobowych. Wszelkie pytania dotyczące polityki prywatności firmy Franz Tranow KG należy wysyłać pocztą elektroniczną na adres: datenschutz@booking-card.de.
  2. Administrator może przesyłać Użytkownikom, w tym na podane przez nich adresy e-mail, informacje handlowe na temat produktów i usług podmiotów należących do Franz Tranow KG pod warunkiem, że Użytkownik wyraził zgodę na ich otrzymywanie. Użytkownik może w każdej chwili odwołać zgodę. W tym celu firma Franz Tranow KG korzysta z usług firm trzecich zajmujących się przesyłaniem tego typu poczty internetowej. Firmy te zapisują, przetwarzają i wykorzystują częściowo Dane Osobowe użytkownika. Poza tym korzystając ze zgody Użytkownika, Administrator może przesyłać posiadaczowi booking-card indywidualnie dopasowane informacje oraz oferty. Użytkownik może w każdej chwili odwołać zgodę przesyłając odpowiednią informację na adres Franz Tranow KG, Hammer Str. 26, 48153 Münster, Niemcy.